A voz de Anna Herman foi admirada em muitos países do mundo, mas principalmente na Polônia e na União Soviética. E até agora, seu nome é lendário para muitos russos e poloneses, porque mais de uma geração cresceu com suas canções.
No Uzbek SSR na cidade de Urgench em 14 de fevereiro de 1936, Anna Victoria German nasceu. A mãe da menina, Irma, era holandesa alemã, e o pai Eugen tinha raízes alemãs, eles acabaram na Ásia Central devido à desapropriação geral.
Um ano e meio após o nascimento de Anna, em 1937, segundo denúncia de malfeitores, seu pai foi acusado de espionagem e logo baleado. Mamãe com Anna e Friedrich mudou-se para o Quirguistão e depois para o Cazaquistão. Outra tragédia os atingiu em 1939 - o irmão mais novo de Anna, Friedrich, morreu.
Em 1942, Irma casou-se novamente com um oficial polonês, graças ao qual a mãe e a menina puderam partir após a guerra da Polônia para Wroclaw para os parentes do padrasto que morreu na guerra para residência permanente. Em Wroclaw, Anna foi estudar no General Education Lyceum.
O início do caminho criativo de Anna German
Boleslav Krivousty. A menina sabia cantar e desenhar bem e tinha vontade de estudar na escola de belas artes de Wroclaw. Mas minha mãe decidiu que era melhor para a filha escolher uma profissão mais confiável, e Anna apresentou documentos à Universidade de Wroclaw para um geólogo, que se formou com sucesso e se tornou mestre em geologia.
Na universidade, a menina se apresentou pela primeira vez no palco, onde foi notada pelo chefe do teatro "Pun". Desde 1957, Anna participa da vida do teatro há algum tempo, mas por causa dos estudos ela deixou as apresentações. Mas a menina não desistiu de fazer música e decidiu fazer um teste no palco de Wroclaw, onde sua atuação foi bem aceita e incluída no programa.
Paralelamente, Anna teve aulas de canto com uma professora do conservatório e em 1962 passou no teste de aptidão, que a tornou cantora profissional. Por dois meses, a menina treinou em Roma, que antes era concedida apenas a cantores de ópera.
Em 1963, Herman participou do III Festival Internacional da Canção em Sopot, com a música "So I feel bad about it" levou o segundo prêmio da competição.
Na Itália, Anna conheceu Katarzyna Gertner, que posteriormente criou a música "Dancing Eurydice" para ela. Com essa composição, a cantora participou de festivais em 1964 e se tornou uma verdadeira celebridade, sendo que a música se tornou o "cartão de visita" de Anna German.
Pela primeira vez, Anna German cantou na União Soviética no programa de concertos “Convidados de Moscou, 1964”. E no ano seguinte, a artista fez uma turnê pelo Union, após a qual foi lançado um disco de gramofone da companhia Melodiya com canções por ela interpretadas em polonês e italiano. Na URSS, German conheceu Anna Kachalina, que se tornou sua amiga íntima para o resto da vida.
1965 foi um ano muito agitado para Anna em termos de atividade criativa. Além da turnê soviética, a cantora participou do festival belga "Charme de la Chanson" em Ostende. Em 1966, a gravadora “Italian Discography Company” se interessou pela cantora, que ofereceu suas gravações solo.
Já na Itália, a cantora interpretou composições napolitanas, que foram lançadas na forma de disco de gramofone “Anna Herman apresenta os clássicos da canção napolitana”. Hoje, esse disco vale seu peso em ouro entre os colecionadores, já que a tiragem esgotou instantaneamente.
Festivais, vitórias, derrotas alemãs
No Festival de Sanremo de 1967, a cantora participou com Cher, Dalida, Connie Francis, que, assim como Anna, não chegou à final.
Depois, no verão, a cantora chegou a Viargio para a atribuição do “Óscar da Escolha do Público”, que, além dela, foi entregue a Catarina Valente e Adriano Celentano.
No final de agosto de 1967, aconteceu uma apresentação na cidade de Forli, após a qual Anna partiu com motorista de carro para Milão. Naquela noite houve um terrível acidente, a cantora foi “jogada” para fora do carro, com o que sofreu muitas fraturas, uma concussão e perdeu a memória.
No terceiro dia, sua mãe e o velho amigo Zbigniew Tucholsky chegaram até ela, a cantora estava inconsciente e só voltou a si no 12º dia. Após a ressuscitação, Anna foi tratada em uma conhecida clínica ortopédica, onde os médicos disseram que a vida estava fora de perigo, mas era improvável que ela cantasse canções.
No outono de 1967, Anna e sua mãe viajaram de avião para Varsóvia. Os médicos alertaram que o processo de recuperação seria longo e doloroso. Anna levou mais de dois anos para superar as consequências de um terrível acidente. Todo esse tempo ela foi apoiada por parentes e Zbyszek. No decorrer de sua doença, Anna começou a compor músicas e, com o tempo, nasceu o álbum de canções “Human Destiny”, que foi lançado em 1970 e se tornou “Golden”.
Os fãs enviaram muitas cartas à cantora, às quais ela não pôde responder por motivos de saúde, e nessa época nasceu a ideia de escrever um livro de memórias. No livro, Anna descreve seus primeiros passos no palco, sua estada na Itália, um acidente de carro e expressa sua gratidão a todos que a apoiaram. Livro de memórias “Voltar a Sorrento?” foi concluída em 1969.
A retomada triunfante das atividades pop de Anna Herman em 1970 foi chamada de "Retorno de Eurídice", em seu primeiro show após a doença, os aplausos não diminuíram por um terço de hora. No mesmo ano, A. Pakhmutova e A. Dobronravov criaram a composição “Hope”, que foi cantada pela primeira vez por Edita Piekha. Anna Herman cantou a música no verão de 1973, que se tornou extremamente famosa, sem ela não houve um único show na URSS.
Na primavera de 1972, em Zakopane, Anna e Zbigniew assinaram, nos documentos a cantora se tornou Anna Herman-Tucholska. Os médicos proibiram a cantora de dar à luz, mas Anna sonhava com um filho. Ao contrário das previsões dos médicos, em 1975, aos 39 anos, seu filho Zbyszek nasceu em segurança.
No outono de 1972, Anna viajou pela União Soviética e, no início do inverno, a televisão lançou uma série de programas de televisão "Anna German Sings". Depois disso, uma turnê pela União Soviética foi em 1975, quando ela cantou pela primeira vez a música de V. Shainsky “E eu gosto dele”. "Melody" lançou o lançamento de outro disco de gramofone com suas canções em russo.
Em 1977, Anna participou do programa Voices of Friends, no qual conheceu A. Pugacheva e V. Dobrynin. Paralelamente a isso, V. Shainsky criou a música “When the Gardens Bloomed” para Herman. Ao mesmo tempo, Anna cantou a música "Echo of Love", que se tornou sua favorita e foi incluída no filme "Fate". Em "Song-77" Anna cantou em dueto com Lev Leshchenko.
Em 1980, a cantora não pôde continuar a sua actividade concertística devido a uma doença incurável e nunca mais voltou aos palcos.
Pouco antes de sua morte, a cantora foi batizada e casada. Anna Herman faleceu em 25 de agosto de 1982 e foi enterrada no cemitério calvinista da capital polonesa.
